Skip to main content

Politique de Corrections

Introduction

Africa Realities Media s’engage en faveur d’un journalisme responsable, de l’exactitude, de l’équité et de la responsabilité publique.

Nous reconnaissons que le journalisme, en particulier lorsqu’il concerne les conflits, la gouvernance, les crises humanitaires, les droits humains et les questions politiquement sensibles, exige une vérification continue, des révisions régulières et de la transparence.

Malgré des processus éditoriaux rigoureux, des erreurs, inexactitudes, omissions ou informations dépassées peuvent occasionnellement apparaître. Lorsque cela se produit, Africa Realities Media s’engage à corriger les informations de manière responsable, transparente et aussi rapidement que raisonnablement possible.

Cette Politique de Corrections explique :

  • comment les corrections sont gérées ;
  • comment les lecteurs peuvent signaler des préoccupations ;
  • comment les mises à jour peuvent être effectuées ;
  • et les principes éditoriaux guidant les corrections et clarifications.

Notre Engagement Envers L’Exactitude

Africa Realities Media cherche à publier des contenus :

  • fondés sur des preuves ;
  • recherchés de manière responsable ;
  • équilibrés et équitables lorsque cela est approprié ;
  • contextuellement précis ;
  • et respectueux des communautés concernées.

Nous cherchons à :

  • vérifier les informations avec attention ;
  • distinguer les faits des opinions ou analyses ;
  • fournir du contexte pour les questions régionales complexes ;
  • et éviter les reportages trompeurs ou nuisibles.

Cependant, les reportages dans des environnements sensibles aux conflits et politiquement complexes peuvent impliquer :

  • des développements évoluant rapidement ;
  • un accès limité à des informations fiables ;
  • des affirmations contradictoires provenant de différents acteurs ;
  • des situations humanitaires changeantes ;
  • et des possibilités de vérification incomplètes.

Lorsque des incertitudes existent, nous cherchons à rapporter les informations avec prudence et responsabilité.

Types de Corrections

Africa Realities Media peut publier différentes formes de corrections selon la nature et la gravité du problème.

Celles-ci peuvent inclure :

  • des corrections factuelles ;
  • des clarifications ;
  • des mises à jour ;
  • des notes éditoriales ;
  • des modifications de titres ;
  • des corrections d’attribution ;
  • des corrections orthographiques ou de mise en forme ;
  • ou la suppression de contenus lorsque cela est nécessaire.

Corrections Factuelles

Lorsqu’une erreur factuelle importante est identifiée, Africa Realities Media cherche à :

  • corriger clairement l’information ;
  • mettre à jour le contenu concerné ;
  • et reconnaître la correction lorsque cela est approprié.

Les exemples peuvent inclure des erreurs concernant :

  • les noms ;
  • les dates ;
  • les lieux ;
  • les statistiques ;
  • les citations ;
  • les affiliations ;
  • ou les descriptions factuelles.

Clarifications

Parfois, un contenu peut être techniquement exact mais manquer de clarté, être incomplet ou potentiellement trompeur.

Dans ces cas, Africa Realities Media peut publier des clarifications afin de :

  • améliorer le contexte ;
  • expliquer certains termes ou formulations ;
  • clarifier une interprétation ;
  • ou fournir des informations complémentaires.

Les clarifications sont importantes dans les reportages complexes liés à la politique ou aux conflits où des malentendus peuvent survenir.

Mises À Jour Des Articles En Développement

Certains sujets, notamment ceux liés :

  • aux conflits ;
  • aux crises humanitaires ;
  • aux développements politiques ;
  • aux enquêtes ;
  • ou aux incidents sécuritaires

peuvent évoluer rapidement au fil du temps.

Africa Realities Media peut mettre à jour les articles lorsque :

  • de nouvelles preuves apparaissent ;
  • des informations officielles changent ;
  • les enquêtes progressent ;
  • ou que des vérifications supplémentaires deviennent disponibles.

Les mises à jour ne signifient pas nécessairement que les reportages précédents étaient volontairement inexacts. Elles peuvent refléter l’évolution des événements ou l’amélioration des informations disponibles.

Corrections Dans Les Opinions et Analyses

Les articles d’opinion, commentaires et analyses reflètent des interprétations et des jugements éditoriaux.

Cependant, les inexactitudes factuelles contenues dans des opinions ou analyses peuvent également être corrigées lorsque cela est nécessaire.

Africa Realities Media distingue :

  • les erreurs factuelles ;
  • les interprétations analytiques ;
  • et les différences d’opinion légitimes.

Protection Des Sources et Informations Sensibles

Dans certains cas, les corrections liées :

  • aux enquêtes ;
  • aux informations de lanceurs d’alerte ;
  • aux reportages sur les conflits ;
  • aux communautés vulnérables ;
  • ou aux contenus sensibles sur le plan sécuritaire

peuvent nécessiter une gestion prudente afin d’éviter :

  • l’exposition des sources ;
  • l’augmentation des risques pour certaines personnes ;
  • la compromission de la sécurité ;
  • ou des préjudices inutiles.

Africa Realities Media cherche à équilibrer la transparence avec les responsabilités éthiques envers les personnes et communautés concernées.

Comment Les Lecteurs Peuvent Signaler Des Erreurs

Les lecteurs, chercheurs, organisations ou personnes concernées estimant qu’un contenu contient des inexactitudes peuvent contacter Africa Realities Media via les canaux officiels de communication.

Dans la mesure du possible, les demandes de correction doivent inclure :

  • le titre ou le lien de l’article ;
  • l’information considérée comme incorrecte ;
  • des preuves ou clarifications justificatives ;
  • et des coordonnées si un suivi est nécessaire.

Nous encourageons des communications respectueuses et fondées sur des preuves concernant les demandes de correction.

Processus D’Examen

Les demandes de correction peuvent être examinées par l’équipe éditoriale ou les contributeurs concernés.

Le processus d’examen peut inclure :

  • la vérification des affirmations ;
  • l’examen des documents sources ;
  • la consultation des contributeurs ;
  • l’analyse des preuves fournies ;
  • et une évaluation éditoriale.

Toutes les demandes ne conduiront pas automatiquement à des corrections. Africa Realities Media conserve son jugement éditorial concernant :

  • les interprétations contestées ;
  • les questions d’opinion ;
  • ou les affirmations non étayées.

Allégations Anonymes et Non Vérifiées

Africa Realities Media peut recevoir des demandes de correction anonymes ou des allégations non identifiées.

Bien que certaines soumissions anonymes puissent soulever des préoccupations légitimes, les corrections nécessitent généralement :

  • des preuves crédibles ;
  • des informations vérifiables ;
  • ou un niveau suffisant de confiance éditoriale.

Nous cherchons à éviter d’effectuer des corrections fondées uniquement sur des pressions non vérifiées, des influences politiques ou des accusations non étayées.

Transparence et Responsabilité

Africa Realities Media estime que la responsabilité renforce la confiance du public.

Lorsque cela est approprié, les corrections peuvent être :

  • mentionnées dans les articles ;
  • reflétées à travers des notes éditoriales ;
  • ou intégrées dans des versions mises à jour du contenu.

Les corrections mineures concernant l’orthographe, la mise en forme ou des aspects techniques peuvent parfois être effectuées sans avis formel lorsqu’elles n’affectent pas le sens ou l’exactitude du contenu.

Désaccords et Indépendance Éditoriale

Africa Realities Media maintient son indépendance éditoriale concernant les décisions de correction.

Nous reconnaissons que les reportages concernant :

  • la politique ;
  • les conflits ;
  • la gouvernance ;
  • les droits humains ;
  • les questions ethniques ;
  • les ressources naturelles ;
  • ou les relations internationales

peuvent susciter des désaccords ou des interprétations concurrentes.

Le désaccord seul ne signifie pas automatiquement qu’un contenu est inexact.

Les corrections seront guidées par :

  • les preuves ;
  • l’équité ;
  • le journalisme responsable ;
  • et l’intégrité éditoriale.

Réseaux Sociaux et Republication

Lorsque des informations incorrectes ont été partagées via :

  • les réseaux sociaux ;
  • des newsletters ;
  • des plateformes partenaires ;
  • ou des contenus republiés,

Africa Realities Media peut tenter de prendre des mesures correctives raisonnables lorsque cela est pratique et approprié.

Cependant, nous ne pouvons pas garantir la correction ou la suppression sur des plateformes tierces externes que nous ne contrôlons pas.

Suppression De Contenus

Dans des circonstances exceptionnelles, Africa Realities Media peut supprimer des contenus lorsque :

  • des inexactitudes graves sont identifiées ;
  • des préoccupations juridiques apparaissent ;
  • des risques sécuritaires émergent ;
  • des considérations éthiques nécessitent une action ;
  • ou que la publication pourrait causer un préjudice injustifié.

Les décisions de suppression sont prises avec prudence et proportionnalité.

Nos Principes Éditoriaux

Le processus de correction d’Africa Realities Media est guidé par des principes comprenant :

  • l’exactitude ;
  • l’équité ;
  • la responsabilité ;
  • la transparence ;
  • l’indépendance éditoriale ;
  • la réduction des préjudices ;
  • le respect des communautés affectées ;
  • et le journalisme responsable.

Nous reconnaissons que la confiance du public dépend de la volonté de corriger les erreurs de manière responsable.

Amélioration Continue

Africa Realities Media cherche à améliorer continuellement :

  • les normes éditoriales ;
  • les processus de vérification des faits ;
  • l’analyse contextuelle ;
  • la vérification des sources ;
  • et les pratiques de reportage sensibles aux conflits.

Nous reconnaissons qu’un journalisme responsable exige un apprentissage, une réflexion et une responsabilité permanents.

Conclusion

Africa Realities Media s’engage à corriger les erreurs importantes de manière responsable et transparente tout en maintenant son indépendance éditoriale et son engagement envers le journalisme d’intérêt public.

Nous encourageons les lecteurs à interagir avec nos contenus de manière critique, respectueuse et constructive.

Les corrections responsables constituent une partie essentielle d’un journalisme crédible et d’un débat public informé sur l’Afrique et la région des Grands Lacs africains.

 

Comments

Recent Posts

Show more

Why We Exist

Many abuses facing African people are committed by African states, ruling elites, armed groups, military forces and security services. But these abuses are often sustained by international silence, Western lobbying, trade interests, migration deals, mineral access, diplomatic partnerships and unequal global accountability. Africa Realities Media exposes that system.

Lived Experience Matters

Survivors, displaced communities, refugees, families affected by repression, journalists, activists, women, young people and diaspora voices are not passive subjects. They are knowledge holders. Their experiences must shape policy, advocacy, journalism and public debate. The people closest to injustice are often closest to the solutions.

Our Principle

Africa Realities Media is rooted in one principle: African lives deserve equal truth, equal justice and equal protection.

Popular posts from this blog

[africaforum] Africa: Promoting prostitution for more foreign aid and sustaining local businesses

  Africa: Promoting prostitution for more foreign aid and sustaining local businesses   Foreign aid is sexual tyranny in Africa. From sexual abuses committed by Oxfam to open prostitution in African urban areas, particularly in hotels,  our research has found  that this situation is partly fuelled by  foreign aid that has become a tyranny and a tool for continuing colonialism.    The kind of sexual abuses committed by Oxfam are  never reported by the victims and  African authorities   to keep foreign aid flowing. The white man knows this.   When sexual abuses frequently committed by   local people are never reported or complained about, I am not sure how abuses committed by the white man who brings money in the country   could be reported.   In some   African countries such as Ethiopia, Kenya and Rwanda   where prostitution in hotels are encouraged to attract tourists who obviously bring m...

[africaforum] Oxfam Scandal is all about sex colonialism:

  Oxfam Scandal is all about sex colonialism:   ·     These British NGOs have money, they live in villas   surrounded by power people or   in villas located in the   zones where all rich people live   ·     They earn salaries higher than local Ministers   ·     They travel in  luxury expensive cars   ·     They are white, and therefore powerful. 'White' means money and power   ·     They can't recruit local   people to run local branches of OXFAM   for example   ·     They can get anything they want including women for sex   ·     Women who have been abused don't know where to complain because there are no local institutions that can help them   ·     The local authorities keep silence about these abuses   to avoid losing aid from   OXFAM, UK or other NGOs.   ·     The UK's 0.7% of GDP   for   international   aid   is   there to   sustain   the...

[RwandaLibre] Catholicism suffers in post-genocide Rwanda

  Evangelism booms, Catholicism suffers in post-genocide Rwanda AFP | 09 avril, 2014 07:39 Since the end of the genocide, which left some 800,000 people - essentially Tutsis - dead, Rwandans have increasingly turned to pentecostal churches or in some cases to Islam. Image by: Gallo Images/Thinkstock Jean-Claude Zamwita's family abandoned the solemn organ music and stained glass windows of the Catholic church in 2006, eight years after the genocide in Rwanda, and started visiting an evangelical church with tambourines and drumming. Such churches have been springing up across Rwanda, partly because the traditional churches, notably the Catholic Church, were largely discredited by the role played by some of their clerics during the killings. Since the end of the genocide, which left some 800,000 people - essentially Tutsis - dead, Rwandans have increasingly turned to pentecostal churches or in so...

[africaforum] Rwanda deserves to be condemned as much as Russia

  Rwanda deserves to be condemned as much as Russia Ian Birrell   Share Save After a hard week working as a mental health nurse manager, Noble Marara was relaxing at home with his family when they were visited by two police officers. They warned that he was in grave danger because a foreign government posed an "imminent threat" to his life, and urged him to increase security. This visit took place as Britain reeled from an assassination attempt involving a Russian-made nerve agent in an English city. Evidence points towards the Kremlin, and there is tough talk of sanctions and sporting boycotts in response. Yet there is silence over another nation that uses similar sinister tactics to eliminate its enemies. This murder threat was against a man living in Kent, a father and spouse of British citizens. And it was not the first such threat: in 2011, Scotland Yard warned two other men that ...

[africaforum] Israel is helping Rwanda rewrite the history of genocide

  Israel is helping Rwanda rewrite the history of genocide Israel, which has supplied numerous despotic regimes with advanced weaponry, is now helping the Rwandan government rewrite the narrative of the 1994 genocide. So much for the lessons of the Holocaust. By Eitay Mack Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu meets with President of Rwanda Paul Kagame, at the Prime Minister's Office in Jerusalem on July 10, 2017. (Kobi Gideon/GPO) Israel was the only Western state to endorse the Rwandan dictatorship's scandalous proposal in January to change the factual and legal international consensus about the genocide that took place there in 1994. The Rwandan government seeks to create a new narrative that deletes from memory the murder of moderate Hutus who supported a compromise with the Tutsis. Following the resolution's adoption, Noa Furman, Israel's deputy ambassador to...

Keeping the peace: Life in Rwanda post genocide - Mail & Guardian Mobile

http://m.mg.co.za/index.php?view=article&urlid=2012-12-13-keeping-the-peace-life-in-rwanda-post-the-genocide#.UMs2KL-9Kc0 Keeping the peace: Life in Rwanda post genocide During her recent visit to Rwanda, Cara Meintjes spent time with young citizens who are still grappling with the legacy of the 1994 genocide. Rwandan President Paul Kagame. (AFP) Cara Meintjes mg.co.za, Thu 13 Dec 2012 11:55 GMT+2 Share on facebook Share on twitter Share on email Share on print More Sharing Services 0 Any urbanite, even a Capetonian, will reach for their camera at the sight of the landscape of Rwanda, known as the land of a thousand hills. Standing in the busy centre of a rural town, a shopper can look up and out to enjoy the surrounding sloping patchwork of green crops and red, freshly hoed earth. Glance at the hills and along the footpaths you will see villagers, carrying bags of grass on their heads for their cows, or bundles of sweet potato cuttings for a new field.  On a short visit to Rwa...

W(h)ither free expression in post-genocide Rwanda?

W(h)ither free expression in post-genocide Rwanda? | CJFE W(h)ither free expression in post-genocide Rwanda? | C... By Francine Navarro April 7, 2014 marked the 20th anniversary of the darkest chapter in Rwanda's recent history. View on cjfe.org Preview by Yahoo   W(h)ither free expression in post-genocide Rwanda? Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, speaks at the official commemoration of the 20th anniversary of the genocide in that country. UN Photo/Government of Rwanda Tuesday, May 20, 2014 By Francine Navarro April 7, 2014 marked the 20th anniversary of the darkest chapter in Rwanda's recent history. In 1994, volatile ethnic tensions between the country's minority Tutsi and majority Hutu populations (fomented while Rwanda was under Belgian colonial rule) erupted into genocide. Tutsis and moderate Hutus were the main targets of a campaign of mass slaughter, torture, and sexual violence perpetrated primaril...

Instability in Burundi could further destabilize Africa's Great Lakes Region

http://www.anngarrison.com/audio/2014/04/19/499/instability-in-burundi-could-further-destabilize-africas-great-lakes-region Instability in Burundi could further destabilize Africa's Great Lakes Region Submitted by  Ann Garrison  on Sat, 04/19/2014 - 21:38 play stop mute 00:00 00:00   KPFA Evening News, broadcast 04.19.2014 Tension in Burundi, the African nation bordering Rwanda, with the same history of Hutu-Tutsi conflict, roused fears of ethnic massacres like those of the 1990s, but Professor Charles Kambanda told KPFA that Burundi's problem is not really Hutu and Tutsi, but a struggle for power.   Transcript:    Rwandan President Paul Kagame, left, Burundian President Pierre Nkurunziza, right     KPFA Evening News Anchor Cameron Jones:  Earlier this week, Burundian President Pierre Nkurunziza expelled a UN official from his country after that official released a report that the president was arming civilian militias.  At the...

WHO | Ethical considerations for use of unregistered interventions for Ebola virus disease (EVD)

"In the particular circumstances of this outbreak, and provided certain conditions are met, the WHO experts panel reached consensus that it is ethical to offer unproven interventions with as yet unknown efficacy and adverse effects, as potential treatment or prevention." http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ebola-ethical-review-summary/en/ Ethical considerations for use of unregistered interventions for Ebola virus disease (EVD) Summary of the panel discussion WHO statement   12 August 2014 West Africa is experiencing the largest, most severe and most complex outbreak of Ebola virus disease in history. Ebola outbreaks can be contained using available interventions like early detection and isolation, contact tracing and monitoring, and adherence to rigorous procedures of infection control. However, a specific treatment or vaccine would be a potent asset to counter the virus. Over the past decade, research efforts have been invested into developing drugs and vacc...

Re: [AfricaWatch] Italian senator says black minister ‘has features of orangutan’

At the age of 70, a white skin has already started to decompose. The "orangutan'" skin remains   fresh and intact From: Samuel Desire <sam4des@yahoo.com> To: Samuel Desire <sam4des@yahoo.com>; "Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr" <Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr>; "AfricansBusiness@yahoogroups.com" <AfricansBusiness@yahoogroups.com>; "Mwananchi@yahoogroups.com" <Mwananchi@yahoogroups.com>; "OurWorldView@yahoogroups.com" <OurWorldView@yahoogroups.com>; "Africaforum@yahoogroupes.fr" <Africaforum@yahoogroupes.fr>; "congocitizen@yahoogroups.ca" <congocitizen@yahoogroups.ca>; "endafricapoverty@yahoogroups.com" <endafricapoverty@yahoogroups.com>; "ForumUrunana@yahoogroups.com" <ForumUrunana@yahoogroups.com>; "AfricaWatch@yahoogroups.com" <AfricaWatch@yahoogroups.com> Sent: Monday, 15 July 2013, 20:4...

Why Africa Realities Media Is Different

Africa Realities Media speaks to Africa and to the developed world. Many abuses facing African people are committed by African states and ruling elites, but they are often protected by international silence, lobbying, public relations, trade interests, migration deals and unequal global accountability. While governments pay lobbyists to present a good image abroad, ordinary African people continue to face violence, hunger, disease, poverty, repression and exclusion. We challenge the normalisation of African suffering and demand equal truth, equal justice and equal protection.

Pourquoi Africa Realities Media est différent?

Africa Realities Media s’adresse à l’Afrique et au monde développé. De nombreux abus subis par les peuples africains sont commis par des États africains et des élites dirigeantes, mais ils sont souvent protégés par le silence international, le lobbying, les relations publiques, les intérêts commerciaux, les accords migratoires et une responsabilité mondiale inégale. Tandis que des gouvernements paient des lobbyistes pour présenter une bonne image à l’étranger, des Africains ordinaires continuent de faire face à la violence, à la faim, aux maladies, à la pauvreté, à la répression et à l’exclusion. Nous contestons la normalisation de la souffrance africaine et exigeons une vérité égale, une justice égale et une protection égale.

BBC News

Policy and Systems Change

Our work is designed to trigger debate, discomfort and action. We do not only expose injustice; we work for policy and systems change. We want governments and institutions to address the root causes of inequality, disadvantage, discrimination, exclusion and barriers affecting African people. We believe lasting change must be shaped by people with lived experience.

Exposing Injustice in Africa

Africa Realities Media is an independent African accountability platform based in London. We report, analyse and challenge the systems that shape African suffering, silence African victims and protect abusive power. We are not here to repeat diplomatic language. We are here to ask the questions that are often avoided: why are African deaths treated as normal? Why are African victims given less urgency? Why are governments that imprison, exclude, displace or kill their own people protected when they serve powerful international interests?

Africanews

What We Cover

We cover the Democratic Republic of Congo, Rwanda, Burundi, Uganda and the wider Great Lakes Region, with a focus on human rights, conflict, governance, refugees, natural resources, lobbying, foreign policy, structural racism and international accountability. Our work connects African suffering to its root causes. We do not treat injustice as an isolated event. We ask who benefits, who is protected, who is silenced and who must be held accountable.